jim5108 发表于 2012-4-23 00:25
以平仄论,提几点个人意见,供参考:
1.“知是谁”改为“只为谁”可如?
2.“弄清影”可否改为“寻倩影” ...
谢谢朋友提的意见,现作回答个人意见,就当大家交流,以平仄论:
1。“知是谁”处平仄是,仄仄平平仄仄平,第一字仄声处,第五字仄声处是可平可仄的,所以第五字”知“未出律。至于改“只为谁”觉得用词有点白。
2.“弄清影”处平仄是,仄仄平平平仄仄,我的是仄仄平平仄平仄,确是拗句,但这种句式几乎是常用的,无人不晓。至于改为“寻倩影”的话,改了语意了。
3.“一寸丝”处平仄与“知是谁”句相同,一,五字可平可仄,亦合律。至于改为“心似炽”炽字是仄声,出律了,再者亦坏了语意。
还是谢谢朋友佳句,纯属个见,勿怪,,问好,敬茶!! |