爷爷那代就留下来的物件，请大家帮忙对个下联

热线跟帖局局长

中外通商座客倾谈陆羽经

古今谈笑英雄纵横三国事

行者千里

你这个是下联。

Maria徐

行者千里 发表于 2015-9-25 13:21
你这个是下联。

我也是分不清这到底是上还是下了…………

行者千里

Maria徐 发表于 2015-9-25 17:39
我也是分不清这到底是上还是下了…………

常规楹联的规则是仄起平落。

刘雨潇

Maria徐 发表于 2015-9-25 10:54
求大师细想如何才能解开这门匾里的文化，因是羊楼洞传出来的，故和当地的文化是分不开的

那你要问你祖上具体当时从事什么产业 比如茶楼 酒馆 饭堂 从事茶叶交易的商行 从此联来看 应该公开之类的大众场所 且用词并不华丽厚重 某种程度来说 还相当直白 应是某位乡贤之作 所以要对出个中三味  也是不容易的

中外通商 座客倾谈 陆羽经

可以解读为 中外商户都在这个公开场所讨论茶叶 可以为茶楼 也可以为商行

真要刻意做对 也可以穷解法去应对 套对 那副最欢喜 就用那副好了

比如

古今 名贯 松峰 月下 人思茶
               走贩 旧架 寻焙新
百年 老号 门庭 若市 通四海
                              财源茂
中外 通商 座客 倾谈 陆羽经

个人毕竟对当时的社会环境 情境不了解 对茶叶也是止步于喝 一知半解 不甚了了 吟诗作对只能戏说 希望为楼主和赤壁传统文化抛砖引玉 望大家能集思广益 解决楼主的问题

纳兰牧云

这是茶叶店铺的门联啊！

鲁家庄主

莫RUA国 发表于 2015-9-25 09:25
汉蒙贸易嘉宾尽叙葛洪道
中外通商座客倾谈陆羽经

这联对的不错！

Maria徐

刘雨潇 发表于 2015-9-25 19:20
那你要问你祖上具体当时从事什么产业 比如茶楼 酒馆 饭堂 从事茶叶交易的商行 从此联来看 应该公开之类的 ...

大师这个分析的超棒！爷爷那代是羊楼洞茶厂里的会计，门匾的年头是有点久了，应该也是和茶叶分不开的，幸好没有当废柴烧了…………要不可就糟践了这留下来的文化了

Maria徐

纳兰牧云 发表于 2015-9-25 19:30
这是茶叶店铺的门联啊！

毕竟是羊楼洞传下来的和这个茶叶是有关联的

跑动的风

莫RUA国 发表于 2015-9-25 09:25
汉蒙贸易嘉宾尽叙葛洪道
中外通商座客倾谈陆羽经

对得很工整，不过，应该是没什么意义，