设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

赤壁论坛

 找回密码
 立即注册
赤壁论坛»赤壁论坛 › 关注赤壁 › 聚焦赤壁 › 赤壁方言对照表出炉！
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 16437|回复: 11
上一主题 下一主题
收起左侧

赤壁方言对照表出炉！

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-2-22 16:36 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
为帮助援鄂医疗队
解决医患沟通的方言障碍问题
助力湖北抗击新冠肺炎疫情
湖北第二师范学院
湖北方言文化研究中心组成服务团队
对各省市对口支援湖北
16个地级市的方言进行调查研究
进而整理抗击疫情过程中
医患沟通常用的词语和句子
形成普通话和本地方言对照的
词表和句表
以下是赤壁方言与普通话的对照表

本帖最后由 四月玉无痕 于 2020-2-22 16:39 编辑

评分

参与人数 1经验 +2 收起 理由
烽火连篇 + 2 关注中，本帖已推至赤壁热线网站首页。

查看全部评分

赤壁热线手机版发布了，让我们换个姿势打开赤壁热线
回复

使用道具 举报

赤壁热线微信公众号
推荐
发表于 2020-2-22 18:33 来自0715圈 | 只看该作者
 
朋友对应的应该是乔子吧！
 
赤壁热线手机版发布了，让我们换个姿势打开赤壁热线
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

推荐
发表于 2020-2-22 16:44 | 只看该作者
云南老乡们，请拿出你们的笔杆子，把 赤壁方言 记清楚，免得听不懂……
赤壁热线手机版发布了，让我们换个姿势打开赤壁热线
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

Mr-Wang
推荐
发表于 2020-2-22 19:18 来自0715圈 | 只看该作者
 
病人不会说普通话吗？显示你方言的优越感？普通话全国通用！
 
赤壁热线手机版发布了，让我们换个姿势打开赤壁热线
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

赤者
5楼
发表于 2020-2-22 20:10 | 只看该作者
孩子叫伢儿，岳父叫给(gei）伢
，楼举嗯确定嗯哒是正宗赤壁发？！好得熬个，无端事聊到燥。
赤壁热线手机版发布了，让我们换个姿势打开赤壁热线
回复 支持 反对

使用道具 举报

6楼
发表于 2020-2-22 23:40 来自0715圈 | 只看该作者
 
哒个岳父的方言，我是真不晓得是哪么读
 
赤壁热线手机版发布了，让我们换个姿势打开赤壁热线
回复 支持 反对

使用道具 举报

7楼
发表于 2020-2-24 15:23 来自0715圈 | 只看该作者
 
一百万个可能 发表于 2020-2-22 23:40
哒个岳父的方言，我是真不晓得是哪么读

干伢
 
赤壁热线手机版发布了，让我们换个姿势打开赤壁热线
回复 支持 反对

使用道具 举报

8楼
发表于 2020-2-24 22:59 来自0715圈 | 只看该作者
我是感觉一滴啊都不标准个
赤壁热线手机版发布了，让我们换个姿势打开赤壁热线
回复 支持 反对

使用道具 举报

9楼
发表于 2020-2-24 23:17 来自0715圈 | 只看该作者
 
一卵滴尔都不标准，搭是么之赤壁话？？
 
赤壁热线手机版发布了，让我们换个姿势打开赤壁热线
回复 支持 反对

使用道具 举报

12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|广告业务|版主守则|免责声明|无图版|手机版|小黑屋|删帖指引|赤壁热线 ( 鄂ICP备11015190号 )

GMT+8, 2024-11-15 05:22

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表