|
「松子直击心灵的20句话。」
1. 生きる事は、辛いことの連続です
人活着就是苦难连续不断的。
2. 面倒くさいことを回避しては絶対に生きてゆけないの。頑張って、面倒くさいことを
人活着要想避开麻烦事绝对不可能的。加油吧,面对这些麻烦。
3. 知らない方がイイ事だらけよ、人生なんて
人生啊,尽是些不知道为好的事。
4. ダメだよ、何でも真実を探求したら
不行的哟,不管什么事都一味探求真相。
5. 鈍感であることって大事じゃない?幸せにおいて
钝感很重要不是吗?想要幸福的话。
6. 嫌いは好きの裏返し。本當の嫌いはさようなら
讨厌是喜欢的反面,真正的讨厌是再也不见。
7. 「大嫌い」って「大好き」と同じくらいのパワー持ってるよね。関心が高いから悪口もいいたくなるわけ
巨讨厌和巨喜欢是需要拥有相同的能量的。因为很关心,所以也会想说坏话。
8. 「女の幸せの定義」なんてものはありません。もっといってしまえば、「幸せの定義」自體、存在しません
「女人幸福的定义」这玩意儿是不存在的。再深入一点说的话就是「幸福的定义」本身是不存在的。
9. 完璧な幸福の下に生きてる人なんていない
没有人是活在完美的幸福之下的。
10. 自分の幸せに限界があることに気づいたの
发现自己的幸福是有限的。
11. 私思ったの。常に新しいことをし続けてないと人間ってダメになっちゃうなって
我觉得哦。不持续地探寻新事物的人是会变废柴的。
12. 楽しかろうが楽しくなかろうが何かに挑戦し続けてるって事が大事だってことが分かったの
不管开心或者不开心,我知道持续挑战是很重要的。
13. 人間って誰かに支えられ、誰かを支えという大きな構造の中で生きているんだと思う
人就是活在你被某人支撑着、同时你又支撑着某人的大构造中的。
14. 自分の理解できないことっていうのは恐怖じゃない?やっぱりみんな。それをうまく理解させてあげられるひとが優秀なひとなんじゃないの?
人会对自己无法理解的东西感到恐惧不是吗?而那些能让人很好地理解那些难以理解的东西的人不是很优秀的人吗?
15. 誰もが良い夫、良い妻を見つけ社會的にも経済的にも安定しながら生活したいもの。その一方で奔放な生活、特に奔放な性生活も楽しみたいというのは両立しません。それは非常に図々しい話です
谁都想找个好老公、好老婆,在社会上和经济上过着安稳的生活。另一方面,人又都憧憬自由奔放的生活,特别是自由奔放的性生活。贪图鱼与熊掌,真的非常无耻。
16. 賛沢をさせる必要はないけど、親の不仲が理由で子どもを寂しい気持ちにさせちゃダメ
不必过于惯着孩子,但也不能因为父母不和让孩子寂寞。
17. 勉強さえしてれば、幸せになれるのかしら?將來をちゃんと考えているかが重要よ
只要好好学习就能幸福吗?重要的是好好思考将来。
18. ただ人の成功を妬んでいるだけでは、生きている価値がありません。そして、成功イコール幸せでもないもんよ。人生とは、えらく厄介なものですね。そう、自分が幸せかどうかは、自分で決めるしかないのよ
如果只会嫉妒他人的成功,活着是没什么价值的。而且成功也不等同于幸福。人生是非常麻烦的。所以,自己幸福与否,该由你自己决定。
19. おのずと道は開かれるのよ
船到桥头自然直。
20.もっといろんな人に感謝して生きよ
要对更多的人心怀感激地活着。 |
|