平虎 发表于 2015-12-27 16:24

乡音难改

本帖最后由 平虎 于 2016-2-28 05:52 编辑

    2000年1月6日,我带着爱人、孩子,带着一颗疲惫、忧伤、愤懑、无奈的心,告别了生我养我的家乡,告别了亲人,踏上了开往深圳的列车。我发誓今生在外漂泊,不再回故乡。故乡有我太多的痛苦与悲伤。

    深圳这个我国改革开放最前沿的窗口城市,汇聚了来自四面八方的移民和淘金者。普通话和粤语是当地的主要交流语言。

    这些年,在电视里经常听到港台明星讲的粤语,自以为粤语好懂。可当我听到真正正宗、地道的粤语时,方才明白:原来听到的粤语只不过是粤语普通话罢了,真正地道的粤语,我几乎一句也听不懂。

    怎么办?要想定居深圳,要想在深圳扎根,要想在深圳长期经商、生存、与人交往,就必须听懂粤语、会说粤语。否则,就举步维艰。

   于是,我便买来录音机、粤语磁带、粤语自学速成等学习工具和书籍,煞有介事、像模像样地学起粤语来。

    三个月下来,我是听懂了部分粤语,也能慢吞吞地、十分绕口地说上一些简单的日常用语,可进步十分缓慢,并且边学边忘。

    我常常怀疑,我这人是不是天生缺乏语言天赋?可当年在温泉进修学习和在武汉学习实习时,都不到一个月,我就能讲一口流利的方言了。如今,天天照着录音机,咿咿呀呀地学着,都三个月了,依旧无所长进。而且会说的一些日常用语,连我自己听起来都觉得别扭、生硬、变调,粤语不像粤语,普通话不像普通话,我懊丧极了。

    经常在深圳街上行走,偶尔从川流不息、熙熙攘攘的人群中飘来几声熟悉的乡音,顿时我热血沸腾,倍感亲切。我会立即停止前行的脚步,朝乡音飘来的方向张望,期待能多听几声,哪怕是多听一声也好。就这样,我常常为多听几句乡音,整个人就像掉了魂似的,经常失魂落魄,东张西望。

    我这是怎么哪?我不是恨家乡吗?我不是发誓不回故乡了吗?

    转眼在深圳生活了十五年,我依旧说着夹生的半粤语、半普通、半家乡,几都不像的语言。依旧无论在大街小巷,只要听到家乡话就倍感亲切、悦耳。

    今天的我终于明白:原来在我心中一直装着家乡。家乡的方言已深深地植进了我的大脑。我的内心原来一直在排斥粤语。

    也不知自哪天开始,每当我举头遥望天空,望见那群飞回归的大雁,一种莫名的酸楚便引上心头。家中的父母年数已高身体如何?家中的弟妹们过得怎样?

   有道是“父母在,儿女不远行”。每每想起这道古训,我惭愧万分。那浓浓的思乡之情,像春天的劲草在我的心中肆意地滋生。每到此时,我对家乡的仇恨便烟消云散。思乡,如一泓清泉,喷涌在我干涸的心灵。

    故乡——您漂泊的游子回来了。我的余生将在吃着家乡的饭菜、喝着家乡的甘泉、说着家乡的乡音中度过。

   我深深地爱着你——生我养我的故乡!


外一首《乡情》

一、第一次离乡
为了闯闯外面的世界
踏着鸡鸣,匆匆兼程
小鸟在路边欢唱
晨露在绿叶上舞动
一轮红日自东方冉冉升起
朝霞染红了故乡

二、第一次还乡
拾一篓土贝,从云雾中走来
熟悉的虫声、蛙鸣
都在提示一个遥远的梦
月光淡淡地敷住记忆
心颤抖,不敢靠近

三、第二次离乡
几千年古老的歌舞
迈着方步流行
煎熬着不屈的灵魂
星星闪进脑海
成了七彩的虹

四、第二次回乡
仿佛走了很远、很远
岂知一直未进出梦境
漂泊的船
始终溢满了乡情
昨天已成为一块块碑石
铺垫在明天的脚下
故乡,你朴实敦厚的秉性
如月光,永远照亮我的行程   


鲁家庄主 发表于 2015-12-27 16:36

树高千尺,落叶归根,故乡之思,永远都是游子的至诚抒怀。

鲁家庄主 发表于 2015-12-27 16:37

家乡是生命的摇篮,记载着自己的人生轨迹,想起自己的家乡,就会想起家乡的亲人,想起带给自己快乐的童年和充满乐趣的美好青春。

平虎 发表于 2015-12-27 16:38

鲁家庄主 发表于 2015-12-27 16:36
树高千尺,落叶归根,故乡之思,永远都是游子的至诚抒怀。

谢谢庄主光临,问好!

平虎 发表于 2015-12-27 16:45

鲁家庄主 发表于 2015-12-27 16:37
家乡是生命的摇篮,记载着自己的人生轨迹,想起自己的家乡,就会想起家乡的亲人,想起带给自己快乐的童年和 ...

庄主深情的回帖,诠释了浓浓的乡情情怀。再次问候庄主好!

鲁家庄主 发表于 2015-12-27 16:56

平虎 发表于 2015-12-27 16:45
庄主深情的回帖,诠释了浓浓的乡情情怀。再次问候庄主好!

我也曾在外漂泊多年,半句蹩脚的粤语都没有学会,我觉得还是咱们的家乡话,说起来流利,爽快!

鲁家庄主 发表于 2015-12-27 16:57

平虎 发表于 2015-12-27 16:45
庄主深情的回帖,诠释了浓浓的乡情情怀。再次问候庄主好!

先生客气了!读您的文章有感而发而已!

平虎 发表于 2015-12-27 16:59

鲁家庄主 发表于 2015-12-27 16:56
我也曾在外漂泊多年,半句蹩脚的粤语都没有学会,我觉得还是咱们的家乡话,说起来流利,爽快!

同感啊!

风马牛9808 发表于 2015-12-27 18:33

外面再好也没有根,感觉是完全不一样的

平虎 发表于 2015-12-27 20:24

风马牛9808 发表于 2015-12-27 18:33
外面再好也没有根,感觉是完全不一样的

谢谢知音光临!问好!
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 乡音难改