开心一刻:老外学中文

孤独军 · 发表于 2015-10-19 10:46

  一老外来华留学4年，主攻汉语。临毕业，参加中文晋级考试，题量超少，暗喜。再仔细一看，一:  请写出下面两句话的区别在哪里？ 1、冬天：能穿多少穿多少；夏天：能穿多少穿多少。
2、剩女产生的原因有两个，一是谁都看不上，二是谁都看不上。
3、女孩给男朋友打电话：如果你到了，我还没到，你就等着吧；如果我到了，你还没到，你就等着吧。
4、单身的原因：原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。
  二:附加题：男人约会迟到的原因，一是睡过了，二是睡过了。
   老外泪流满面，交白卷，回国了。

金不沉默 · 发表于 2015-10-19 10:52

不带这么坑外的

孤独军 · 发表于 2015-10-19 10:57

金不沉默发表于 2015-10-19 10:52
不带这么坑外的

这就是中国文化

旧日阳光 · 发表于 2015-10-19 11:16

中国文化博大精深

热线跟帖局局长 · 发表于 2015-10-19 12:01

睡过了

万里垅 · 发表于 2015-10-19 12:16

万里垅 · 发表于 2015-10-19 12:17

天合 · 发表于 2015-10-21 15:58

确实啊。一句同样的话，用在不同的地方就有不同意思！

孤独军 · 发表于 2015-10-21 16:04

天合发表于 2015-10-21 15:58
确实啊。一句同样的话，用在不同的地方就有不同意思！

看老外在哪打转

天合 · 发表于 2015-10-21 16:17

孤独军发表于 2015-10-21 16:04
看老外在哪打转

对于老外来说确实太难了！

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

开心一刻:老外学中文

相关帖子