|
优雅纽约客这一次紧追,半小时前发布文章—当然,不能像纽约时报记者“就事论事“
“暗杀唐纳德·特朗普的企图和永垂不朽的形象“
这位浑身是血的前总统高举拳头,身旁是美国国旗,这已经成为我们这个政治危机和冲突时代不可磨灭的写照。几乎就在枪声刚响起,唐纳德·特朗普在宾夕法尼亚州巴特勒的集会上,这位前总统就从台上退缩了,捂住脸,倒在地上。在随后的混乱时刻,特朗普在特勤局特工的帮助下站了起来,并提供了他活着的确凿证据:他举起右拳指向天空,对人群喊道:“战斗。”
在随后不久流传的新闻照片中,由美联社的埃文·瓦奇拍摄,特朗普背对着晴朗的蓝天,四名特勤局特工紧紧抓住他,其中一人直视镜头,一副黑色墨镜遮住了他的眼睛。一面美国国旗似乎漂浮在场景上方。特朗普嘴唇紧闭,双眼眯起,下巴微微抬起。他的右耳上方和脸颊上流淌着血迹。他的目光远远超出了镜头所能捕捉的范围——看着公众,看着未来——他一副反抗的样子。试图杀死他的人都失败了。这已经是我们这个政治危机与冲突时代不可磨灭的形象。
其他图片、截图和信息片段涌入社交媒体,充实了这个故事。在其中一张照片中,一名跪在草地上的特勤局特工转过身来伸出一根手指,大概是为了确认枪手的身份,据报道,枪手已经在集会外的屋顶上就位。在另一张照片中,特朗普倒在舞台上后不久拍摄,这位前总统的头被框在某人的两腿之间,离地面只有几英寸,鲜血顺着他的脸颊流下来。在第三张照片中,特朗普站起来几秒钟后拍摄,他被几名特勤局特工包围着;其中一名特工用双手捂住特朗普的头保护他,但看起来好像有人在为他祈祷。每一张照片都定格了这一瞬间,消除了直播中显而易见的混乱。它们还增加了一种不祥之感;这些照片中的人物,以及任何看到这些照片的人,都在忐忑不安地等待着接下来发生的事情。特朗普竞选团队很快发表声明称,“他很好,正在当地一家医疗机构接受检查。”每个人都应该同意这是个好消息。发生的事情令人震惊。那面旗帜以奇怪的角度悬挂着,几乎是倒挂的,给人一种此刻的诡异感,以及普遍的恐惧感。
武奇照片中的一些元素与特朗普的无数其他照片中相似——红色的“美国英雄”帽子、一缕缕头发、皱着的嘴巴、向前突出的下巴。自从特朗普成为政治家以来——甚至在那之前——他最为人熟知的照片都是由反对他的人设计和传播的,以强调他的傲慢或威胁气息。即使是他的支持者可能会赞扬的照片,比如去年 8 月特朗普在被控密谋推翻 2020 年佐治亚州大选结果后自信地摆出的面部照片,也常常是在特朗普本人不会选择的环境中拍摄的——因此并不完全是他自己的。武奇的照片象征着这个动荡的时代,美国长期以来的政治暴力模式愈演愈烈。最近的一些目标包括共和党国会领袖史蒂夫·斯卡利塞和密歇根州州长格雷琴·惠特默; 2021 年 1 月 6 日,前副总统迈克·彭斯、前众议院议长南希·佩洛西和其他政府领导人都在国会大厦暴动中侥幸逃脱了人群的袭击。
但塑造这一形象的正是特朗普。从表面细节来看,这一形象让人想起硫磺岛的海军陆战队。这位前总统的血腥反抗甚至让人想起洛奇·巴尔博亚。在那个舞台上,特朗普似乎很清楚自己正在塑造的形象。这一形象完美地捕捉到了他希望被看到的形象,事实上,这一形象可能会比其他所有形象都更持久。♦︎
本杰明·华莱士-威尔斯于 2006 年开始为《纽约客》撰稿,并于 2015 年加入该杂志担任特约撰稿人。他撰写有关美国政治和社会的文章。
那面旗帜以奇怪的角度悬挂着,几乎是倒挂的,给人一种此刻的诡异感,以及普遍的恐惧感。
|
|